- 作者: G.ガルシア=マルケス,木村栄一
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 2002/02/18
- メディア: 単行本
- 購入: 10人 クリック: 202回
- この商品を含むブログ (36件) を見る
フィクションのお約束ごととは? とか、フィクションの歩み方には無数の選択肢が、とかとにかく含蓄に富んだ内容ばっかり。
作者は読者とチェスをやるようなもの。はじめにルールを決めて、それに沿って駒を動かしてゆく。それがフィクションのリアリティ、という下りには思わず、うんうん、と思いました。このルールを途中で勝手に改変しようとすると、とたんにうさんくさくなるのですな。
ずっこけどころもありました。ガボ(ガルシア・マルケスの愛称)のどっきり発言、「日本じゃ人糞を肥料にしているんだ。ビニール製の袋を各家庭に配布し、次の日にその袋を回収するようになっている。契約でそうしているんだ。」(原文ママ)えええー! 少なくともそれ、いつの話! ガボったらどこでそんな話を…。